ニューヨーク・タイムズが、近いうちに「Google翻訳」アプリがアップデートされ、リアルタイムで翻訳する機能が追加されるようだと報じています。
iOS版のGoogle 翻訳には現在、テキスト入力の他に音声入力、手書き入力のモードがあり、Android版にはカメラ入力機能もあります。
この中の音声入力モードを強化して、対応言語を増やし、入力後にほとんど時間をかけずに翻訳するリアルタイム翻訳を可能にするアップデートを提供する予定とのことです。
Skypeは、すでに英語とスペイン語でリアルタイム音声翻訳機能のプレビュー版を公開しています。しかし、翻訳に時間がかかったり、ヘッドセットが必要になるなどの声も寄せられているといいます。
Google翻訳では実際の使い勝手がどのようになるのか、気になりますね。
参考：NYTimes.com
この記事を書いた人
@decoy_mtiさんをフォロー!function(d,s,id){varjs,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+'://platform.twitter.com/widgets.js';fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,'script', 'twitter-wjs');